Piękno prawdziwych perskich dywanów dotarło do Tallina

Wczesną wiosną otworzyliśmy nowy sklep-showroom Persian Dreams przy Liivalaia 40 w Tallinie, który sprowadza do Estonii prawdziwe perskie dywany bezpośrednio z ich historycznego regionu na Bliskim Wschodzie. Dusza i gospodyni naszego salonu, Marziyeh Babari, lub w skrócie Mina, przeprowadziła się do Estonii z mężem kilka lat temu, a teraz pojawiła się okazja, aby sprowadzić prawdziwą sztukę dywanową od Miny do estońskich domów.

Estończycy prawdopodobnie najpierw kojarzą perski dywan jako duży czerwony element dekoracyjny, często przymocowany do ścian. Gospodyni salonu pokazuje różne style, materiały, wzory i kolory używane w autentycznych perskich dywanach. Wybór kolorów obejmuje, że tak powiem, klasyczną perską czerwień, a także dywany o łagodniejszych tonach, które obejmują żółto-złote, miętowo-zielone, jasnoniebieskie, a nawet różowe nici.

Pragnienie wolności przyniosło Estonii

Mój mąż i ja usłyszeliśmy o Estonii od naszych krewnych i odwiedziliśmy Tallin po raz pierwszy w lipcu 2022 roku, kiedy na zewnątrz było piękne lato, i od razu wpadliśmy na pomysł, żeby przeprowadzić się tu na stałe. „Nie jest tajemnicą, że sytuacja w moim kraju jest niezwykle trudna. Nie lubię reżimu politycznego i ograniczeń w moim kraju ojczystym i chcę żyć w wolnym społeczeństwie, w którym nie ma rządowego narzucania religii, a prawa kobiet nie są ograniczane. Dla mnie kultura i obecny reżim ojczyzny to dwie różne rzeczy. Kiedy spędziliśmy zaledwie miesiąc w Estonii, zrozumieliśmy już, że ludzie i społeczeństwo tutaj są czymś bardzo wyjątkowym. Mieliśmy też inne opcje, ale Estonia szybko zdobyła nasze serca”, opisuje pierwsze wrażenia Mina. „Ale oczywiście, kiedy przyjechaliśmy tutaj na stałe, kilka miesięcy później w październiku, pogoda była już zupełnie inną sytuacją, do której trzeba było się przyzwyczaić”. (śmiech – red.)

Okazuje się, że wolność tworzenia i rozwijania firmy nie jest oczywista wszędzie na świecie, a założenie i zarządzanie firmą było nowym wyzwaniem dla byłego dyrektora Instytutu Angielskiego w stolicy jego kraju, mającego prawie 20 lat doświadczenia: „Estońskie domy zainspirowały stworzenie Persian Dreams. Natomiast dla nas, kiedy się tu przeprowadziliśmy, było czymś bardzo europejskim i trochę zabawnym, że wszystkie pomieszczenia naszego domu są pokazywane i prezentowane gościom. W mojej kulturze nie jest to zwyczajowe, ale bardzo miło, że ludzie z dumą pokazują swoje ulubione miejsca. To właśnie zainspirowało nas do sprowadzenia prawdziwych perskich dywanów do Estonii”, opisuje kobieta, która zauważyła wiele pustych powierzchni w domach i niewielkie wykorzystanie wzorów. Ponadto wyróżniało się również niewielkie wykorzystanie dywanów w domach i ich funkcja bardziej jako elementu dekoracyjnego niż praktycznego przedmiotu wyposażenia domu.

Mina wyjaśnia, że dywany mają oczywiście inną funkcję na Bliskim Wschodzie. Ściany są pokryte dywanami, wszędzie są na podłodze, aby po nich chodzić, siedzieć i odpoczywać. Są zintegrowane we wszystkich pomieszczeniach i tworzą przytulne otoczenie. W estońskich domach dywany mają już wyjścia z nieco innym naciskiem ze względu na klimat. „Dywany to przedmioty, które wnoszą ciepło, przytulność, miękkość i kolor do najważniejszego otoczenia. Perskie dywany przechowują i zatrzymują ciepło, co jest bardzo ważne w chłodniejszych klimatach. Ponadto, jak każdy materiał tekstylny, dywany również redukują echa i sprawiają, że nasze domy są przytulniejsze, więc dywany są zarówno praktycznym, jak i pięknym elementem wyposażenia”, wskazuje na funkcjonalne i estetyczne właściwości dywanów.

Jaka jest różnica pomiędzy dywanem a dywanem perskim?

Tkactwo dywanów nie jest niczym nowym dla Estończyków. Dywany tkane są na krosnach od stuleci, a ślady powstania pierwszych dywanów na świecie sięgają 6000 lat wstecz. „Najstarszy zachowany dywan ma około 4000 lat, a większość badaczy potwierdza, że jest to właśnie perski dywan. To nie przypadek. Sztuka dywanowa jest czymś, co jest przekazywane z pokolenia na pokolenie od tysiącleci. To jak język, a tworzenie sztuki dywanowej nie ma nic wspólnego z polityką ani religią – rzemiosło jest o wiele starsze” – mówi Mina.

Mina opowiada, jak pierwsze perskie dywany dotarły do Europy dzięki podbojom Aleksandra Wielkiego i umiejętnościom tkania dywanów podczas podbojów Maurów w X wieku oraz podczas pierwszych wypraw krzyżowych, kiedy powracający rycerze przywieźli perskie dywany do domu. „Obecnie dywany są bardzo popularne, oczywiście, w krajach Zatoki Perskiej i Morza Kaspijskiego, ale także na przykład w Japonii, USA i Niemczech” – opisuje Mina. „Jako ciekawostkę chciałbym wspomnieć, że pomimo sytuacji, w której na przykład kraje Półwyspu Arabskiego również same produkują dywany, dywany są nadal kupowane z Iranu przez bogatych szejków naftowych, a nawet sułtanów do ważnych budynków, na przykład. Najlepszy przykład znajduje się w Maskacie, stolicy Omanu, gdzie największy na świecie perski dywan znajduje się w Meczecie Sułtana Qaboosa na Półwyspie Arabskim”.

Główną różnicą między dywanami perskimi a dywanami w stylu perskim jest region pochodzenia, kolory i technika. „Dywany perskie są częścią listy dziedzictwa kulturowego UNESCO i mają specyficzne odcienie kolorów, których jest zaskakująco wiele. Ponadto istnieje pewna technika, która jest przekazywana z pokolenia na pokolenie i umiejętność, którą łatwo zauważyć w imitacjach”.

Mina wskazuje na dywan i zauważa, że w przypadku dywanów mówi się o gęstości przędzy: „W przypadku dywanów perskich mówi się o gęstości na podstawie węzłów. Podczas gdy imitacje mają zwykle 5 węzłów na centymetr kwadratowy, autentyczne dywany mają 15 lub więcej, co oznacza, że są gęste, trwałe i bogate w szczegóły. Oczywiście, jest to również bardziej czasochłonne zadanie. Na podstawie gęstości dywanu dość łatwo jest odróżnić, czy jest to prawdziwy dywan perski, czy dywan w stylu perskim, wykonany na przykład w Turcji, Chinach lub Indiach. Ponadto zazwyczaj nie używają odpowiednich materiałów, takich jak jedwab i akryl, więc dywany tracą połysk i szybko się mechacą”.

Luksus czy nie?

Dla Estończyka słowa jedwab i tkactwo od razu wywołują wrażenie, że jest to drogi luksusowy produkt, ale Mina szybko temu zaprzecza: „Biorąc pod uwagę, że w naszym regionie imitacje są sprzedawane dość drogo z powodu niedoboru oryginałów, prawdziwy perski dywan jest w rzeczywistości praktyczny i niedrogi. Zwłaszcza, że używamy jedwabiu i akrylu jako materiałów, które zapewniają trwałość i są również odpowiednie dla alergików”. Dzięki zastosowaniu jedwabiu, wełny, akrylu i ich połączenia perskie dywany uzyskują również połysk, który można zobaczyć tylko gołym okiem i trudno uchwycić na zdjęciu.

Wyjątkowy i idealny perski dywan do Twojego domu

Oprócz produktów, salon Tallinn Persian Dreams ma również modele próbne i katalogi, na podstawie których można zamówić dywan w kolorystyce, wzorze i rozmiarze, który odpowiada Twoim potrzebom. „Zamówienie dywanu zaprojektowanego według Twoich upodobań zajmuje około trzech tygodni, a dywany pochodzą bezpośrednio od producenta. Oczywiście, produkty można od razu zabrać do domu na miejscu”.

Dla Miny najważniejsze jest zobaczenie i dotknięcie dywanów na miejscu i doświadczenie ich piękna. „Żyjemy w czasach, w których projektujemy nasze domy i przestrzenie życiowe na ekranach z Pinterestem i moodboardami, ale perski dywan to coś, co trzeba zobaczyć i poczuć samemu”.

Jeśli planujesz wyposażyć dom lub go odnowić, Mina zaleca, aby wybrać dominujące kolory pomieszczenia, np. w przypadku salonu kolor sofy, zasłon i ścian jest na ogół harmonijny, co może być przeniesione przez perski dywan. „Mamy doświadczenie w nadawaniu łagodności i piękna pokojowi dziecięcemu, ponieważ wybór kolorów obejmuje na przykład jasny róż i błękit, które idealnie pasują do pokoju dziecięcego. Ponieważ wielu Estończyków ma również domy wiejskie i domki letniskowe, odpowiednie są dla nich odcienie żółtawe i jasnoszare, które dodają jasności białym letnim dniom”.

Mina pokazuje różne dywany, które są dostępne w salonie Liivalaia. Wśród nich są dobrze znane i popularne czerwone perskie, a także głęboko niebieskie dywany, które przypominają głębiny oceanu. Jaśniejsze żółtawe i akwamarynowo-szare dywany dają zupełnie inne wrażenie i tworzą przestronność w pomieszczeniu. „Spójrz, jak łatwo jest zwijać i składać, na przykład jedwabne dywany. Są naprawdę lekkie i nie ma zagnieceń”.

Mina podaje również kilka wskazówek, o których należy pamiętać przy wyborze dywanu, aby uzyskać idealny efekt:

• Zastanów się nad rozmiarem dywanu i zastanów się, jaką powierzchnię powinien pokryć;
• Jakie są główne odcienie kolorów w pomieszczeniu i czy dywan powinien tworzyć kontrast, czy też kontynuować kolorystykę;
• Jaki nastrój i nastrój ma przekazywać dywan – czy ma to być dywan do pokoju dziecięcego, gabinetu, jadalni, korytarza lub salonu;

Niezależnie od tego, czy jest to duży, czy mały ruch, perskie dywany są bardzo trwałe, a ich piękno utrzymuje się przez dziesięciolecia. Ponieważ wiele domów w Estonii ma również ogrzewanie podłogowe, perskie dywany są do tego idealne. Zimą dywany zatrzymują ciepło, dzięki czemu domy stają się jeszcze bardziej przytulne. Nie musisz się też bać odkurzania ich odkurzaczem, a w celu przedłużenia ich wyglądu zaleca się pranie dywanu co kilka lat w firmie zajmującej się pielęgnacją dywanów.

Plany na przyszłość

Mina zdecydowanie widzi swoją przyszłość w Estonii, a po otwarciu pierwszego salonu pojawiły się już następujące myśli na temat tego, jak rozwijać Persian Dreams. „Oczywiście czekamy, aż wszyscy zobaczą te dywany na własne oczy i poznają nas. Sama tam często bywam i chociaż wciąż uczę się estońskiego, przynajmniej mogę odpowiedzieć na wszystkie pytania po angielsku. Opinie jak dotąd są bardzo pozytywne i widzę szczere zaskoczenie w oczach ludzi, gdy po raz pierwszy widzą prawdziwy perski dywan”.

Jeśli chodzi o przyszłość, Mina obecnie myśli o tym, jak wprowadzić do Estonii jeszcze więcej orientalnych elementów wyposażenia domu. W tej chwili myślimy o zastawie stołowej, w tym o srebrze i miedzi, zasłonach i innych elementach dekoracyjnych. I jak wspomniano wcześniej, Mina jest zawsze gotowa, niestety w tej chwili nadal po angielsku, aby udzielić porady, jak znaleźć praktyczny i estetyczny oryginalny perski dywan, który pasuje do wnętrza Twojego domu.